译文
姑苏城中(zhong)屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上(shang),也架满了小桥。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然(ran)后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始(shi)讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定(ding)就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀(sha)了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量(liang),到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
去年一别如今又逢春(chun),双鬓银丝添生了几缕?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
甚:很。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。