译文
我正在南海这个鸿(hong)雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
汉水如(ru)素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
念(nian)念不忘是一片忠(zhong)心报祖国,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉(liang)。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
有客舟从那里而来,桨声流水间(jian)船身抑扬。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安(an)静爱山僧。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿(er)子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分