译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
风(feng)流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
你离开旧(jiu)主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
由于听(ting)曲动心(xin),不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
尾声:
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀(shuai)在低吟着。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
不久归:将结束。
⑸人烟:人家里的炊烟。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑧关:此处指门闩。