译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样(yang)的知音。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳(wen)稳躺下一觉睡到大天明。
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花(hua),我随着委婉动听的《六幺》琵(pi)琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
古人做(zuo)学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有(you)绝顶谁能登上顶峰。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆(yi)起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂(bi)洁白得如秋天的明月。
注释
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
清:这里是凄清的意思。
⑽吊:悬挂。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。