译文
到达了无人之境。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
到达了无人之境。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留(liu)有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小(xiao)草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳(yan)。
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀(ai)伤。
注释
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
128、堆:土墩。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。