译文
叹君也(ye)是个倜傥之才,气质品格冠群英。
在金字题名的榜上,我只不过(guo)是偶然失去取得状(zhuang)元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充(chong)满阡陌。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖(ya)州郡城。
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
(104)不事事——不做事。
(6)时:是。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
⑤故井:废井。也指人家。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”