译文
跟随驺从离开游乐苑,
乡校没有毁(hui)掉,而郑国得(de)以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的(de)意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地(di)看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就(jiu)能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
徘徊不定(ding)时光忽已久,白露渐渐浸湿(shi)我衣裳。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
平者在下:讲和的人处在下位。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
有顷:一会
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。