译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教(jiao)。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
把我的诗篇举荐给百官(guan)们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
十五岁才舒展(zhan)眉头(tou),愿意永远和你在一起。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没(mei)有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。
③忍:作“怎忍”解。
惊:将梦惊醒。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
期:至,及。