译文
精卫含着微小的(de)木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时(shi)光又怎么会到来(lai)呢?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
神(shen)女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量(liang),声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣(yao)言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿(wu)听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈(bei)早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
(60)延致:聘请。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。