译文
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是(shi)善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因(yin)此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地(di)位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方(fang)。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
花虽残(can)了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
(3)缘饰:修饰
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
(32)时:善。
6、是:代词,这样。