译文
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
魂魄归来吧!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙(long)泉;
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱(tuo)。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟(jing)是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父(fu)隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万(wan)里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
红叶片(pian)片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
(7)告:报告。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
青春:此指春天。
16.言:话。