译文
周公害怕流言蜚语的(de)日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
什么地(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
襄阳的小儿一起拍着(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
勒马纵马进退自(zi)如,又引车向右掉转车身。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖(xiu)上点点泪痕。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波(bo)一样流出来。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场(chang)零星的开放了。
注释
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。