译文
可悲的(de)是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
将军接(jie)受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自(zi)若地指挥千军万马与敌鏖战。如今(jin)虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你生于辛(xin)未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
这兴致因庐山风光而滋长。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
言:言论。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
谓:认为。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
9.拷:拷打。