译文
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦(xian)作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
魂啊回来吧!
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
注释
⑼远客:远方的来客。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑶火云:炽热的赤色云。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。