译文
飞快的(de)(de)(de)(de)车儿越(yue)过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象(xiang)征将军身份的紫色丝带。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
夏日昼长,江村(cun)风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼(yi)都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王(wang)又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
9.却话:回头说,追述。
书:写(字)
269. 自刭:刎颈自尽。
昂昂:气宇轩昂的样子。
周遭:环绕。
年老(烈士暮年,壮心不已)