译文
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
酿造清酒与甜酒,
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林(lin)(lin),宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上(shang),还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那(na)么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手(shou)。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
时光不可倒(dao)流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
贤:胜过,超过。
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。
冉冉:柔软下垂的样子。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
莫:没有人。
296. 怒:恼恨。