译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子(zi)镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠(zhong)臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六(liu)个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝(he)井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
都与尘土黄沙伴随到老。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
国家需要有作为之君。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露(lu)凝霜。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
广陵:今江苏扬州。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑾成说:成言也犹言誓约。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究