译文
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
御园里太液池(chi)的荷花(hua)，再不像从前那么娇艳。还曾记得，花承雨露春风，人蒙浩荡皇恩，玉楼金阁，富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳，脸庞如莲花般红润光(guang)鲜，常常陪伴在君王(wang)身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓，宫廷的繁华烟消云歇。
胜败乃是兵家常事，难以事前预料。能够忍辱负重，才是真正男儿。
我命令凤凰展翅飞腾啊，要日以继夜地不停飞翔。
此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见远方亲人。
吴国的甜酒曲蘖酿制，再把楚国的清酒掺进。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
我坐在茅屋檐下，整天看着这明媚的春光；夕阳西下，耳边听不到(dao)一声鸟鸣，山中显得格外的静寂幽旷。
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤，为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
公父文伯退朝之后，去看望他的母亲，他的母亲正在放线，文伯说：“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线，这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧？”他的母亲叹了一口气说：“鲁国要灭亡了吧？让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听？坐下来，我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所，选择贫瘠之地让百姓定居下来，使百姓劳(lao)作，发挥他们的才能，因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考，要思考才能（找到）改善生活（的好办法）；闲散安逸会导致人们过度享乐，人们过度享乐就会忘记美好的品行；忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高，是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓，没(mei)有不讲道义的，是因为他们勤劳啊。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。一为裴航，乞浆蓝桥，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
注释
②单于庭：是单于会见各部首领及祭祀之处。单于，匈奴君主的名号。
258.弟：指秦景公之弟针。
③“花意”句：寒梅岁末开花，意欲争春。
[5]七略四库，天子之书：七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆（xīn）继续做这个工作，写成《七略》。唐朝，京师长安和东都洛阳的藏书，有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
穷：穷尽。
4.玉关：玉门关，故址在今甘肃省敦煌县西北，此处代指良人戍边之地。
⑸管领春风：犹言独领风骚。春风，指春风词笔，风流文采。