译文
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在(zai)半空中传来天鸡报晓的叫声。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗(dou)鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋(cheng)还不到半路,一(yi)双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩(nu)搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座(zuo),长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉(ai),与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(29)比周:结党营私。
⑸伊:是。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。