译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
纣王赐(ci)他亲子肉酱(jiang),西伯心痛告祭于天。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完(wan)全没停休。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
趁现在年轻大有作为啊,施展(zhan)才能还有大好时光。
我不能到河(he)桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像凝结的胶冻一样。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
祝融山极为高耸(song),山顶似乎直触低处的昴星。
注释
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
商女:歌女。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
109、君子:指官长。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。