译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
你乘(cheng)着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生(sheng)满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发(fa)生于两(liang)鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开(kai)花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武(wu)力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
56. 检:检点,制止、约束。
101:造门:登门。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
日中:正午。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。