译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我(wo)常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗(shi),或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
“我”要像张衡那样写(xie)《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变(bian)靠(kao)着寒流。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四(si)方寻求美女。
题诗在红叶(ye)上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑷别:告别。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
⑥“抱石”句:用卞和事。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。