译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归(gui)隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜(bai)巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
美妙地鸣(ming)啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷(wei)幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
可观:壮观。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。