译文
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
其五
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此(ci)情此景见之无不(bu)令人感叹此地的荒凉。
天气寒(han)冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长(chang)的竹子(zi)上。韵译
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
只能站立片刻,交待你重要的话。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
⑶作:起。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑪六六:鲤鱼的别称。
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(4)既:已经。