译文
魂啊回来(lai)吧!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
胡虏的箭(jian)雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
不管风吹浪打却依然存在。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲(qin)的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾(zeng)祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则(ze)朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
浩浩荡荡驾车上玉山。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像(xiang)春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(26)庖厨:厨房。