译文
像汉朝的张敞,对着明(ming)镜为(wei)佳人描眉,一起在(zai)楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情(qing)却渐渐感到有些忧伤。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵(ling)豪侠
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总(zong)惟恐皇上思虑有所疏失(shi)。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
秦惠王:前336年至前311年在位。
旧日恩:一作“昔日恩”。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
然:但是
20.狱:(诉讼)案件。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。