译文
那成群的(de)野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
羡慕隐(yin)士已有所托,
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜(ye)已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面(mian)前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
魂魄归来吧!
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
④风烟:风云雾霭。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。