译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却(que)只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居(ju)以后又转而深思:“《诗经》和《尚书(shu)》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀(shu)地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵(pi)琶能歌善舞。
即使喝醉也不要推辞,美(mei)好的芳草可以供我们躺卧。
太平(ping)时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。