译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
记得(de)去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边(bian),心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
春(chun)日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
绝代佳人与红艳牡(mu)丹(dan)相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
候馆:迎客的馆舍。
139、章:明显。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
[9]归:出嫁。
逾约:超过约定的期限。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官