译文
何时可见(jian)小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
河边(bian)芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅(fu)上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却(que)不知道田水月是谁。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒(jiu)来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
主人啊,你千万沉住气,不要开口(kou),神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情(qing)形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
后:落后。