译文
寒浇自恃有强大的(de)力气,放纵情欲不肯节制自己。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
沅水芷草绿啊澧水兰花香(xiang),思念湘夫人啊却不敢明讲。
默默愁煞庾信,
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能(neng)立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严(yan)的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊(zun)卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
17、自:亲自
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
160、珍:贵重。
⑸忧:一作“愁”。
⑵走马:骑马。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。