译文
漫步城东门,美女多若(ruo)天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山(shan)(shan)环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜(jing)。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
哪(na)一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
昔日石人何在,空余荒草野径。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十(shi)万雄师。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
像吴国美女越(yue)国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河(he)口,采完之后明月把她们送回江边。其二
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
(29)由行:学老样。
颇:很。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。