译文
然而刘裕(yu)的(de)儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带(dai)烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译(yi)
独出长安的盘儿,在荒(huang)凉(liang)的月色下孤独影渺。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆(gan)?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小(xiao)弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
(1)尚书左丞:官职名称。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
⑹西家:西邻。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
窗:窗户。