译文
既非野(ye)牛又非虎,穿行旷野不(bu)停步。可悲我等出征(zheng)者,白天黑夜都忙碌。
一串长长的歌声还在耳边回(hui)响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势(shi)雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖(tang)。
柴门多日紧闭不开,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
遗烈:前辈留下来的功业。