译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
尾声:“算了吧!
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见(jian),鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
江水缓缓流动,和我的心一样不去(qu)与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能分辨。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
高高的树木不幸时常(chang)受(shou)到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服(fu)和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作(zuo)面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
(6)还(xuán):通“旋”。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
194、量:度。
反,同”返“,返回。