译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比(bi),谁更(geng)美呢?”他的(de)妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想(xiang)这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错(cuo)误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑(xing)”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
【望】每月月圆时,即十五。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
24.年:年龄