译文
我将回什么地方啊?”
细细算来,一年春光(guang)已过了三分之二。绿(lv)荫浓浓,红花重重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人(ren)正在忧心忡忡,满面憔悴。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不(bu)过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏(shang)识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完(wan)一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
就没有急风暴雨呢?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
将水榭亭台登临。
注释
⑽察察:皎洁的样子。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
105. 请:拜访他,代朱亥。