译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故(gu)乡也是秋天了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日(ri)日新。
饯别的酒宴前,莫再(zai)演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸(cun)寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就(jiu)是我醉宿花丛(cong)之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
262. 秋:时机。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
66庐:简陋的房屋。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。