译文
如果皇恩浩荡(dang)允许回家(jia)种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
满腹离愁又被晚钟勾起。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓(nong)厚的云雾(wu)缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴(bao)雨,从浙东渡过钱塘江,向杭(hang)州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让(rang)他看看,这眼(yan)前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
西城的杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
(4)决:决定,解决,判定。
4、九:多次。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
过:过去了,尽了。
11.足:值得。
5. 而:同“则”,就,连词。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。