译文
我们俩同是天涯沦落的(de)可悲人;今日相逢何必问是否曾(zeng)经相识!
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风(feng)吹去,再也无处寻觅。
密(mi)林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地(di)描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟(gou)塍处处通。”
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
7.至:到。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑤首:第一。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
7.长:一直,老是。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。