译文
杜牧曾以优美的诗句把你赞(zan)赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华(hua)的精工词采(cai),纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
将军的部下仍被派(pai)去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都(du)随流水东去。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董(dong)允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大(da)小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
2司马相如,西汉著名文学家
阑干:横斜貌。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。