译文
玄宗出奔,折断金鞭又累(lei)死九马,
远大(da)的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这(zhe)样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非(fei)全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请(qing)求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比(bi)这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
⑻关城:指边关的守城。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
自照:自己照亮自己。
(2)这句是奏疏的事由。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。