译文
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候(hou)才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪(nuo)不动步呢。
我终日或(huo)游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
但可以再次试着白天畅游落花(hua)之中,夜晚住宿于落花之间。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索(suo)上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
竟:最终通假字
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
2.驭:驾驭,控制。
④粪土:腐土、脏土。
201.周流:周游。