译文
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
又像商人走在蜀道间,很(hen)多的铎磬在空山中敲响。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
平(ping)山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载(zai),而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己(ji),有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
环绕着滁(chu)州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑴疏松:稀疏的松树。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。