译文
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟(yin)起《式微》。
日后(hou)我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽(li)而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪(xu)的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾(jia)谊,有机会推荐一下。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
可是贼心难料,致使官军溃败。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(19)戕(qiāng):杀害。
206. 厚:优厚。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
⑵烈士,壮士。