译文
从前,共工与颛顼争夺(duo)部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周(zhou)山,支撑着(zhuo)天的(de)柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留(liu)恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
分别之后再有机会(hui)来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
北方有寒冷的冰山。
举酒祭奠和自己志趣(qu)相投的先贤。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信(xin),虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
(16)尤: 责怪。
(15)用:因此。号:称为。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
33、署:题写。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
芜秽:杂乱、繁冗。