译文
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
花儿凋谢(xie),燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思(si)念着对方。好像还记得那次(ci)在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深(shen)盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我像古(gu)代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承(cheng)受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪(xue),打交道已经很久很久。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。