译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些(xie)时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少起来。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
走长途的时间很紧(jin),没(mei)有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
⑷堪:可以,能够。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。