译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌(ge),非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆(jing)门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了(liao)一圈,竟然发现没有了道路。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜(bo)凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进(jin)巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后(hou)面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇(yao)橹的声音从碧绿的山水中传出。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
峨:高高地,指高戴。
札:信札,书信。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
(22)顾:拜访。由是:因此。