译文
“丰(feng)盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从(cong)。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我(wo)试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
丝丝垂柳低垂,轻(qing)轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年(nian)还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
一座高桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
就像是传来沙沙的雨声;
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
注释
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
赖:依赖,依靠。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
③物序:时序,时节变换。